MIKU Banner-Waving Fan Club!

[Chute Stomp]

Thanks for the vids.

This sucks, she is so fuckin game. This is what she was born to do. Maybe she'll come back. Surely you don't get that good at something, then just not want to do it ever again.

Imo, as a p4p fighter she is better than Fujii. If they were the same size i'd have no hesitation in picking Miku. Actually, I think she has a good shot at her in reality, size difference or not. Way better standing and is really good off her back.

[自尊心]

Originally Posted by GoForkYourself

yeah, and "reina" too. i assume officially it's "rena" since that's what i see it written as most often, and it seems like that's how she writes it.

rena, reina, lena, re na.


they all have same sound.

but mm shes so fine.

[Twistedbydesign]

Originally Posted by Chute Stomp

Thanks for the vids.

This sucks, she is so fuckin game. This is what she was born to do. Maybe she'll come back. Surely you don't get that good at something, then just not want to do it ever again.

Imo, as a p4p fighter she is better than Fujii. If they were the same size i'd have no hesitation in picking Miku. Actually, I think she has a good shot at her in reality, size difference or not. Way better standing and is really good off her back.

Essentially there would be no size difference between her and Megumi. Fujii fights above her weight, too

[GoForkYourself]

MIKU has a long ass blog post up now. wtb people who can read japanese asap.

[GoForkYourself]

Originally Posted by GoForkYourself

MIKU has a long ass blog post up now. wtb people who can read japanese asap.

i can't tell if she's saying anything specific about why she's retiring, but it looks like towards the end she apologizes to megu and her fans for not being able to fight her.

[LMW87]

I might as well post the google-translation of it until someone who actually speaks Japanese can translate it:










March 2, 2010 15:38

Categories

The report.
Report slower away, Sorry.
As you may have already been seen.

I, MIKU is, we've decided to retire.

Saturday press conference that the announcement on Sunday's DEEP ring.

For retirement, from the end of last year, many think a lot of trouble, to talk a lot, you answer to.

The decision to retire ‥
You feel.
Off may be an appropriate expression of feelings.
After the last game from last year, and until now not even in my own I felt a different sensation.
In 突Tsu走Tsu have been all over just to become stronger you ever feel like this change of heart was the first time.
In what was so far gone begging way, for me, "worldly thought," I came out of what I said.
When I realized it was a feeling something was 張Ritsume expires.
I could have a small change, I change little things that are very large.
Can continue to practice as it is, can we do as a player, but I can not forgive.
What did you feel in what was then the most important thing for me as a player.
Martial arts ever since I started, so absolutely no regrets, everything came to a practice has been committed to the game.
When he retired, even if it's not even sure what it will feel no regret.
I think what's meant to keep the spirit of their own.
The fighting began five years, all came over, we've been doing it all over the end When it failed.
I felt it myself and it's time.
MIKU I'm sure it was a conviction.

I struggled the most to decide to retire, however, for around.
Positions and DEEP champion of the people around you, everyone in the gym, those people who are expected to cheer for me.
That game look forward to spending some time with Mr. Fujii was told a long time.
Really worried.
But for them to practice in this state have a feeling that a game could make sense of the game.
Fujii's against it, even who to cheer for you, sorry I thought it would be best.

Somehow I can not work together ‥

But you know, please do not sad anymore.
I can now, and do not regret at all, not even 思I残Su, the desire to cut everything to do in a dignified and proud you retire.

Minasama who have supported so far, Thanks so much.

Of [4.17] DEEP48IMPACT retirement ceremony and exhibition matches will celebrate his retirement.

It is with feeling of gratitude to everyone from me, and you want something really good last 観Se.
More to it, Ganbarimasu best.
Please come to view Zehi.

Greetings to the truth So I'll take it.

[TheEnigma]

Well, part of it talks about her wanting to face Megumi Fujii, but I believe that she says that she was told that it would be a long time before it would happen. The exhibition match at DEEP: 48th Impact that she talks about is supposed to be against Megumi, by the way. People who have commented on the post address that. However, what she wanted originally was an actual fight. The exhibition thing is just something for the fans, I think.

I know some people who know her, so I'm going to try to find out more about all of this.

Edit: Here, this also talks about it.

[Chute Stomp]

Josh Barnett is Fujii's manager isn't he? What the fuck is he doing? He can't get the Tsuji fight done for years and now, from what I understand, one of the reasons Miku is retiring is because the Miku/Fujii fight can't get set up. Josh Barnett couldn't manage his way out of a nutsack!

[xgladar]

Originally Posted by LMW87

I might as well post the google-translation of it until someone who actually speaks Japanese can translate it:










March 2, 2010 15:38

Categories

The report.
Report slower away, Sorry.
As you may have already been seen.

I, MIKU is, we've decided to retire.

Saturday press conference that the announcement on Sunday's DEEP ring.

For retirement, from the end of last year, many think a lot of trouble, to talk a lot, you answer to.

The decision to retire ‥
You feel.
Off may be an appropriate expression of feelings.
After the last game from last year, and until now not even in my own I felt a different sensation.
In 突Tsu走Tsu have been all over just to become stronger you ever feel like this change of heart was the first time.
In what was so far gone begging way, for me, "worldly thought," I came out of what I said.
When I realized it was a feeling something was 張Ritsume expires.
I could have a small change, I change little things that are very large.
Can continue to practice as it is, can we do as a player, but I can not forgive.
What did you feel in what was then the most important thing for me as a player.
Martial arts ever since I started, so absolutely no regrets, everything came to a practice has been committed to the game.
When he retired, even if it's not even sure what it will feel no regret.
I think what's meant to keep the spirit of their own.
The fighting began five years, all came over, we've been doing it all over the end When it failed.
I felt it myself and it's time.
MIKU I'm sure it was a conviction.

I struggled the most to decide to retire, however, for around.
Positions and DEEP champion of the people around you, everyone in the gym, those people who are expected to cheer for me.
That game look forward to spending some time with Mr. Fujii was told a long time.
Really worried.
But for them to practice in this state have a feeling that a game could make sense of the game.
Fujii's against it, even who to cheer for you, sorry I thought it would be best.

Somehow I can not work together ‥

But you know, please do not sad anymore.
I can now, and do not regret at all, not even 思I残Su, the desire to cut everything to do in a dignified and proud you retire.

Minasama who have supported so far, Thanks so much.

Of [4.17] DEEP48IMPACT retirement ceremony and exhibition matches will celebrate his retirement.

It is with feeling of gratitude to everyone from me, and you want something really good last 観Se.
More to it, Ganbarimasu best.
Please come to view Zehi.

Greetings to the truth So I'll take it.

what did i just read,because even with google translation i cant understand a word of that

[GoForkYourself]

Originally Posted by xgladar

what did i just read,because even with google translation i cant understand a word of that

there's a better translation here.