Portuguese translation needed--what did Silva say in his speech.

FightDoctor · 07-01-2006, 05:30 PM

Could someone please translate what Wanderlei said in the ring. I know it was something about PRIDE and how they'll never die, but I want to hear the full speech. I know there have got to be some great quotes in there.

Kolchak · 07-01-2006, 05:44 PM

Part of it was "I broke a rib a week ago, it's only because of you (the fans) that I am here tonight"

Tizoc · 07-01-2006, 06:03 PM

Tensei's Post-PRIDE Interview Thread had it:

"SILVA (on the ring): I decided to enter this GP because my fans were cheering for me. I won because of everyone that supported me. I actually broke my rib 3 weeks ago. But I trained very intensely for this fight. I really want to show my appreciation to the fans. It's because of you guys that Pride is the world's number one event. I want to train some more and have an exciting match in September too."