I think your best option is to take whatever martial art you're going to enjoy, and then learn what aspects of that martial art work for your body type.
for example, I'm tall and lanky, and it gives me great roundhouse kicks, and jabs in the standup, and easier body triangles, and triangle chokes when I'm on the ground.
or better still, learn what's hard for your build and practice that
