Save
Random Shot: 
 

Welcome to the Sherdog Mixed Martial Arts Forums forums.

You are currently viewing our boards as a guest which gives you limited access to view most discussions and access our other features. By joining our free community you will have access to post topics, communicate privately with other members (PM), respond to polls, upload content and access many other special features. Registration is fast, simple and absolutely free so please, join our community today!

If you have any problems with the registration process or your account login, please contact contact us.

 

Go Back  Sherdog Mixed Martial Arts Forums > Training Discussion > Grappling Technique > Japanese terms for subs

Reply
 
Sherdog Forums
LinkBack Thread Tools Search this Thread
Old 11-09-2006, 05:35 AM   #1 (permalink)

Brown Belt
 
scorcho's Avatar
 
Join Date: Jan 2004
Location: Slovenia
Posts: 4,862
Status: scorcho is offline
Japanese terms for subs

Anyone know of a good place to get the Japanese terms for submissions? Judo.info has some stuff, but it is limited. I found a couple of things on google, but nothing worthwhile.

If anyone knows how to say omaplata in Japanese, I would be much obliged.
scorcho is offline  | 
 
   
Reply With Quote

Old 11-09-2006, 06:02 AM   #2 (permalink)
In Flagrante Delicto
 
Waxwingslain's Avatar
 
Join Date: May 2005
Location: Drones Club
Posts: 1,761
Status: Waxwingslain is offline
Send a message via MSN to Waxwingslain
We usually just call it "omopurata" at my BJJ club.
Armbar is "juji".
Kneebar "hiza juji".
Triangle "sankaku".

Others
Get the underhook "waki o sasu" (lit. thread the armpit)
Shrimp "ebi".
Reverse shrimp "gyaku ebi"
Standing grappling "tachi-waza"
Ground grappling "ne-waza"
Leglocks "ashi kansetsu (waza)"
__________________
BJJ blog
http://yaminomahoutsukai.blogspot.com/
Japanese for Smart People
http://sprstrikesback.googlepages.com/
Waxwingslain is offline  | 
 
   
Reply With Quote
Old 11-09-2006, 06:06 AM   #3 (permalink)

Green Belt
 
Freedom-fighter's Avatar
 
Join Date: Jun 2005
Location: Bristol
Posts: 1,124
Status: Freedom-fighter is offline
buy I book called the A-Z of judo, I used it to learn the names of stuff for grading when I was a kid, its excellent for referencing as it has both the English and the Japanese names for stuff as well as the techniques
__________________
damn it bring back the OLD OT

***Pedro Bessa Jiu Jitsu for life***
Freedom-fighter is offline  | 
 
   
Reply With Quote
Old 11-09-2006, 08:53 AM   #4 (permalink)

Purple Belt
 
Groove Holmes's Avatar
 
Join Date: Aug 2003
Location: Tokyo, Japan
Posts: 1,563
Status: Groove Holmes is offline
This should do it:



http://www.kodokan.org/e_waza/index.html
Groove Holmes is offline  | 
 
   
Reply With Quote
Old 11-09-2006, 08:57 AM   #5 (permalink)

Black Belt
 
Sohei's Avatar
 
Join Date: Aug 2003
Posts: 5,991
Status: Sohei is offline
Isnt omoplata called 'sankaku garame'?
__________________
Like broken glass you'll shatter
With bloodied fists Ill batter
Like a ten-ton hammer son!!!


Black belts worship the Devil!!!!
Sohei is offline  | 
 
   
Reply With Quote
Old 11-09-2006, 08:59 AM   #6 (permalink)

Brown Belt
 
noob900's Avatar
 
Join Date: Sep 2003
Location: Grand Bretagne
Posts: 2,919
Status: noob900 is offline
You can't go wrong with this site : http://www.judoinfo.com/
noob900 is offline  | 
 
   
Reply With Quote
Old 11-09-2006, 09:02 AM   #7 (permalink)

Brown Belt
 
noob900's Avatar
 
Join Date: Sep 2003
Location: Grand Bretagne
Posts: 2,919
Status: noob900 is offline
Quote:
Originally Posted by Sohei
Isnt omoplata called 'sankaku garame'?
I wouldn't have thought so (sangaku means 'triangle') but don't quote me on that, I haven't done Judo for over a year now. I have Neil Adams' (Top British Judoka and subs expert from 1980s) book on armlocks and seem to recall that omoplata is simply regarded as a variation on ude garami, therefore it doesn't have a special name.
noob900 is offline  | 
 
   
Reply With Quote
Old 11-09-2006, 10:01 AM   #8 (permalink)

Brown Belt
 
Gsoares2's Avatar
 
Join Date: Jul 2005
Location: Tampa, FL
Posts: 3,335
Status: Gsoares2 is offline
ching chang wing wong = omoplatta
__________________
VOTE - RON PAUL - 08
Gsoares2 is offline  | 
 
   
Reply With Quote
Old 11-09-2006, 10:05 AM   #9 (permalink)
Banned
 
Join Date: Aug 2006
Posts: 2,894
Status: PhxJudoJujitsu is offline
Quote:
Originally Posted by noob900
I wouldn't have thought so (sangaku means 'triangle') but don't quote me on that, I haven't done Judo for over a year now. I have Neil Adams' (Top British Judoka and subs expert from 1980s) book on armlocks and seem to recall that omoplata is simply regarded as a variation on ude garami, therefore it doesn't have a special name.
Yep
PhxJudoJujitsu is offline  | 
 
   
Reply With Quote
Old 11-09-2006, 10:16 AM   #10 (permalink)

Purple Belt
 
Groove Holmes's Avatar
 
Join Date: Aug 2003
Location: Tokyo, Japan
Posts: 1,563
Status: Groove Holmes is offline
sangaku is mountains or something like that...

sankaku is triangle.
Groove Holmes is offline  | 
 
   
Reply With Quote

Reply



Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Judo terms Judoka89 Grappling Technique 18 10-18-2006 12:39 PM
Most dominant country in terms of MMA? Wonderclam The Heavyweights: UFC and WEC 133 08-12-2006 12:57 AM
Which fight would define these terms taco50 The Heavyweights: UFC and WEC 30 03-22-2006 08:56 AM
Wrestling terms ** VERY VERY NOOB** Foppa21 Grappling Technique 12 12-13-2005 12:44 PM


All times are GMT -5. The time now is 04:45 PM.


Powered by vBulletin Version {1. Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 2008 Sherdog.com | Privacy Policy | Click here to advertise on Sherdog